For all of general manager Dana Brown’s public insistence that the club is comfortable with its infield depth, the subtext is hard to ignore: the Houston Astros are still searching for a left-handed outfield bat. And that search is precisely where the Pittsburgh Pirates might quietly hold an advantage in trade talks involving Isaac Paredes.
Paredes was a centerpiece return for Houston in the Kyle Tucker deal because the organization believed his pull-heavy right-handed power would play perfectly at Daikin Park. It did, with home runs and a .254/.352/.458 slash in just 102 games before a hamstring strain cut his season short.
But if the Astros’ front office is intensifying efforts to trade him — as reported — that suggests their roster imbalance outweighs their attachment. The Astros are heavily right-handed, and their outfield mix lacks thump from the left side. They’ve reportedly explored multiple avenues — including frameworks involving Brendan Donovan — and those doors have closed. Other potential matches have pivoted, and the market has tightened.
Meanwhile, the Pirates need a third baseman. Jared Triolo is a plus defender, but his bat (.221/.303/.334 over the past two seasons) isn’t scaring anyone. The front office has made it clear they want offensive upgrades, and Paredes is exactly that.
The complication? Salary ($9.35 million) and fit after signing Marcell Ozuna. Pittsburgh added right-handed power but still lacks lineup balance and certainty at third. If Houston insists on a left-handed hitting outfielder in return, perhaps the Pirates could interest them in a lightly used Jack Suwinski?
Admittedly, it's a reach. Yes, Suwinski has underperformed to the tune of a sub-.200 batting average. Yes, Pirates fans are desperate to get him off the roster. But allow us to dream for a moment.
Suwinski provides left-handed power, multiple years of club control, the ability to play all three outfield spots, and a former 26-homer season on his résumé. (Let's just maybe gloss over the fact that said 26-homer season was three years ago.)
Houston doesn’t necessarily need a finished product. They need handedness balance and upside. Suwinski offers both at a controllable cost, and his profile checks boxes that other teams simply can’t match as cleanly right now.
Pirates could package Jack Suwinski in a trade for Houston's Isaac Paredes
https://t.co/45Nuallhws pic.twitter.com/Q3GM9uDAPn
— 𝐍𝐒𝟗 (@NorthShoreNine) February 10, 2026
To be clear, no one is suggesting that this would be a one-for-one deal. Including Joey Bart could sweeten the pot. Houston doesn’t have long-term certainty behind the plate, and Bart showed flashes of offensive competence and defensive growth. Add a mid-tier prospect, and Pittsburgh might present one of the more compelling packages on the board.
From the Pirates’ perspective, this would be a calculated reshuffling. They'd be turning a volatile outfielder into a steady third baseman, capitalizing on Houston's positional desperation, and addressing a glaring infield need without surrendering elite prospects.
Would this be “wishful thinking” for Pirates fans eager to move on from Suwinski? Sure. Would Houston prefer a higher-floor left-handed bat? Of course. But the direct trade scenarios involving Paredes are narrowing. The market is less clean than it was two weeks ago.
The Astros’ need for a left-handed outfielder is structural, not theoretical. And if Pittsburgh is willing to be creative, that structural hole could give them unexpected leverage in landing a player who fits their biggest roster gap.
