The Pittsburgh Pirates have seen this story before. A promising young outfielder gets called up to the big leagues out of necessity, immediately flashes impressive power and looks like a potential cornerstone of the franchise's future. Then, as opposing pitchers begin making adjustments, the strikeouts pile up and the production falls off a cliff.
That's essentially how Jack Suwinski's Pirates career began. And after watching Esmerlyn Valdez's rookie season unfold in 2026, Pittsburgh should be concerned about the similarities.
Valdez made his major-league debut in May following Ryan O'Hearn's injury, having played just 46 games at Triple-A Indianapolis. The 22-year-old had been tearing up minor-league pitching, but there's a difference between earning an opportunity in the majors and being fully prepared to stay there.
Initially, Valdez made the Pirates look brilliant for promoting him. He hit .406 with four home runs and a 1.378 OPS in June, then added eight more homers in July while earning National League Rookie of the Month honors. But his production deteriorated significantly as the season progressed.
After hitting .309 with a 1.084 OPS before the All-Star break, Valdez slashed just .184/.330/.381 in the second half. He struck out 70 times in 182 plate appearances during that stretch, including an alarming 40 strikeouts in 95 plate appearances in August alone. That's a 42.1% strikeout rate in August for a player Pittsburgh might eventually need to become a middle-of-the-order fixture.
Valdez finished his injury-shortened rookie campaign with 17 home runs and an .855 OPS in 72 games. Those are undeniably promising numbers, but they don't tell the whole story.
And for his next trick... Esmerlyn Valdez hits ANOTHER home run 🪄 pic.twitter.com/IOLVgbIUNF
— SportsNet Pittsburgh (@SNPittsburgh) September 10, 2026
Esmerlyn Valdez's struggles should remind Pirates of Jack Suwinski
Suwinski arrived in Pittsburgh under remarkably similar circumstances in April 2022, jumping directly from Double-A Altoona when injuries and COVID-related absences created an immediate need.
He responded by hitting 19 home runs during his rookie season, although his initial success gave way to a brutal July slump that eventually resulted in a demotion to Triple-A.
The following season appeared to validate Pittsburgh's faith in him. Suwinski hit 26 home runs with a .793 OPS in 2023, seemingly establishing himself as a legitimate everyday major-league outfielder. Then everything unraveled.
Suwinski hit just .182 with a .588 OPS in 2024, followed by an even worse .147 average and .534 OPS in 2025. Pittsburgh finally designated him for assignment in February 2026.
His power was never the problem. His inability to consistently make contact and adjust to major-league pitching ultimately prevented him from sustaining his early success. Sound familiar?
To be clear, Valdez isn't necessarily destined to follow Suwinski's trajectory. He's younger, possesses considerable raw power and has already demonstrated an encouraging ability to draw walks. His second-half on-base percentage also suggests he wasn't completely overmatched despite his declining batting average. But the similarities should be enough to make the Pirates reconsider how they handle his development moving forward.
Pittsburgh needed Valdez in 2026, particularly as injuries complicated the lineup construction and postseason hopes remained alive. That doesn't mean he wouldn't have benefited from additional time in Indianapolis refining his approach against more experienced pitching. And it certainly doesn't mean another stint in Triple-A should be off the table in 2027.
Pittsburgh cannot afford to mistake Valdez's impressive home run total for proof that he's a finished product. The organization has already watched one promising young slugger struggle to overcome his swing-and-miss tendencies after an accelerated introduction to the majors.
The lesson from Suwinski's downfall should be that the Pirates still have an opportunity to prevent history from repeating itself — but only if they're willing to prioritize long-term development over immediate roster needs.
