The Pittsburgh Pirates have a handful of players who are going to hit free agency at the end of the season. Given their current situation in the short- and long-term, they should try and retain some of these players.
They need help for 2025, and some of the players they are losing will leave roster holes behind that will be hard to fill via internal options alone. While the Pirates could make offseason trades to help flesh out the roster, it would be easier if they went out and retained these free agents.
Pirates free agents Ben Cherington should retain for 2025
Rowdy Tellez
At one point this season, Rowdy Tellez looked more like an early-season release candidate than a "re-sign this offseason" candidate. At the end of May, Tellez had some horrid numbers, including a .175/.239/.222 triple-slash, .222 wOBA, and 31 wRC+. Tellez had a below-average 7.2% walk rate, an isolated slugging percentage clocking in at .048, and was striking out 23.2% of the time. In the month of May, Tellez had just six hits and a negative wRC+ of -20.
But Tellez performed a complete 180 starting in June. Over his last 191 plate appearances, Tellez is batting .305/.346/.529 with a .370 wOBA and 136 wRC+. He has gone on to hit nine home runs with an isolated slugging of .224. Tellez still has a mediocre 6.3% walk rate, but he's striking out less frequently with a 21.5% strikeout percentage.
Tellez has even started to hit left-handed pitching better. It is a microscopic sample size of just 21 plate appearances, but Tellez has a .278/.381/.667 triple-slash and 183 wRC+ vs left-handers. The Pirates, however, have mostly shielded him from facing lefty pitching, as he has 170 plate appearances vs right-handers since the start of June.
Tellez's defense has received mixed reviews. Defensive runs saved and outs above average both view him as a poor defender at -3 and -7, respectively. However, UZR/150 paints his glovework in a positive light at +5.9. This is typical for Tellez, who has consistently graded out as a bad defensive first baseman by DRS and OAA, but a solid one in the eyes of UZR/150.
Tellez signed a one-year deal worth $3.2 million. Something similar in the $3-$5 million range would definitely get the job done. With how well Tellez has hit against lefty pitching recently, the Pirates may be able to offer Tellez a full-time gig. 2025 will be his age-30 season. If it's possible, the Pirates should also include a team or player option for 2026.