Pirates giving Brandon Lowe qualifying offer will be their easiest (and most fruitless) offseason call